이제 더 이상 못 견디겠어! 그녀를 다시는 보고 싶지 않아.
B: What happened this time? It’s as if you guys are fighting every day now.
이번엔 또 무슨 일인데? 요즘은 매일 싸우는 것 같네.
A: I think she’s lying to me again. You know how much I hate being lied to. 그녀가 또 거짓말하는 것 같아. 너 내가 거짓말을 얼마나 싫어하는지 알잖아.
B: Hang in there. Marriage is never easy.
꿋꿋이 견뎌. 결혼은 원래 절대 쉽지 않아.
힘들고 어려운 일을 겪고 있는 친구에게 위로나 포기하라는 말 대신에 꿋꿋이 버티라고 말하고 싶을 때가 있을 때에는 간단하게 Hang in there!라고 말해주면 된다.
▶More expressions
Hang in there and you can achieve it.
견디면 그것을 성취할 수 있어.
He remains strong even through this difficult time.
그는 이 힘든 시간 속에서도 강하게 버티는 중이다.
인천 부평 영어회화학원 김영지(Sophie Kim) 강사
www.jungchulbp.com
032)516-0515
[ⓒ 세계일보 & Segye.com, 무단전재 및 재배포 금지]